Diversidad.
Esta es la palabra que mejor describe el carácter
y la magnificencia de la provincia de Girona. Vaya donde vaya
todos sus sentidos quedarán encantados con los más variados
y sorprendentes paisajes. Mire donde mire sus
ojos
encontrarán
exactamente aquello que necesitan para ser excitados.
No importa donde vaya: desde los pequeños escarpados
a lo largo de 200 Km que dan forma y nombre a la Costa Brava
(La Selva, el Baix Empordà, l’Alt Empordà);
o a través de las llanuras del interior, en la parte
central de la provincia (El Gironès, El Pla de l’Estany);
o llegando a las zonas mas bellas de las montanyas y valles,
con preciosas vistas y una gran variedad de fauna y flora:
la zona del Ripollès, la Garrotxa, la Cerdanya
y, por supuesto, los Pirineos.
No es dificil imaginarse pues cómo un famoso artista como
Salvador Dalí encontró en esta pequeña tierra la inspiración necesaria para su trabajo. Todo sus sueños y esperanzas fueron capturados en nuestras tierras, especialmente en el l’Alt Empordà.
Podemos sentirnos hoy en día muy orgullosos de nuestros paisajes, porque son capaces de despertar las emociones, de sorprender, de hacer soñar...
Los paisajes de la provincia de Girona serán la mejor guía
para asegurar las vacaciones más hermosas que usted jamás tendrá.
Porque todos quedarán encantados, todos disfutarán, todos aprenderán,
todos descubrirán. Porque nuestras tierras són tierras de esperanza,
tierras humildes.
Bienvenido!